Locale Altele
Sambata, 17 Noiembrie 2018
Sam, 17 Nov 2018
LocaleEvenimentAdministratieSocialCulturalPoliticEconomicInfracţionalitateEducaţieReligieSportAlteleOh Canada
Ne găsești pe Facebook


InterneExterneAlteleDivertismentŞtiinţă/TehnolologieAuto/MotoSănătateLifestyleGalerie FotoParty Foto
Festivalul Internațional Multicultural de Teatru Tranzit Feszt se pregătește de o nouă ediție
Veronica Bretan  - Miercuri, 12 Septembrie 2018

Ediția din acest an a Festivalul Internațional Multicultural de Teatru Tranzit Feszt se va desfășura în perioada 25 septembrie – 7 octombrie și are ca tematică identitatea.

Festivalul își propune să ofere și de această dată prin invitarea unora dintre cele mai importante producții ale scenelor românești și maghiare, o largă posibilitate de abordare a acestui subiect extrem de bogat și să creeze un spațiu pentru dialogul dintre artiști, culturi și comunități.

Anul acesta, în cadrul festivalului vor avea loc 32 de evenimente în care sunt incluse spectacole de teatru în limba română și maghiară, concerte, momente de impro, instalații video, workshopuri.

La Satu Mare au fost invitate trupele teatrelor din Chicago, Baia Mare, Târgu Mureș, Ungaria, Cluj Napoca, Gheorgheni, Oradea, Sfântu Gheorghe, Chișinău și Arad.

Prețul biletelor va fi între 18 – 20 lei.

Program:

Vineri, 28 septembrie, ora 17.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – Albastru.Galben.Roșu de Radu Macrinici, Teatrul Municipal Baia Mare (RO)

2) ora 18.00 – Casa de Cultură – MARO de Szekely Csaba, regia Andi Gherghe, Teatrul Yorick, Târgu Mureș (HU, RO) – spectacol din proiectul FocusDrama: Ro.

3) ora 20.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare – ALICE după Lewis Carroll, regia Bocsardi Laszlo, Teatrul Tamasi Aron, Sfântu Gheorghe (HU) – spectacol titrat în limba română.

Sâmbătă – 29 septembrie – ora 16.00//20.00 – Casa de Cultură (public pe scenă) – OCCIDENTAL EXPRESS de Matei Visniec, regia Szabo K. Istavan, Trap Door Theatre, Chicago, SUA – spectacol în limba engleză titrat în limba română.

-          Ora 18.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare – JULIETA – UN DIALOG DESPRE IUBIRE de Visky Andras,regia Szabo K. Istvan, Teatrul Național Csokonai, Debrețin, Ungaria – spectacol titrat în limba română

-          Ora 21.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – ÎN UMBRA MARELUI PLAN, regia Catinca Drăgănescu, reactor de creacție și experiment Cluj – Napoca (RO) – spectacol din proiectul FocusDrama: Ro.

Duminică – 30 septembrie – ora 15.00 //21.00 – Casa de Cultură ( Public pe scenă)- MARTIRI de Marius von Mayenburg, regia Keresztes Attila, Teatrul Figura Studio, Gheorgheni (HU)

-          Ora 17.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – VĂ PLAC BANANELE, TOVARĂȘI? De Szekely Csaba, regia Andi Gherghe, Studio Act Oradea (RO)

-          Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare (public pe scenă) – To_R, regia Frenak Pal, Studio M, Sfântu Gheorghe (HU)

Luni 1 octombrie – ora 16.00//19/00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – BUNĂ, NAZISTULE!, regia Fandly Csaba, Teatrul Csiky Gergely, Kaposvar Ungaria (HU)

-          Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare – CĂLDURĂ ÎN NOIEMBRIE de Yana Dobreva, regia Petru Vutcărău, Teatrul Eugene Ionesco, Chișinău Republica Moldova

-          Ora 20.30- Teatrul de Nord, Sala Studio – ÎNTÂLNIRE CU PUBLICUL, Teatrul Csiky Gergely, Kaposvar – Ungaria (HU)

-          Ora 21.00 Casa de Cultură – POVESTE DIN TRANSILVANIA/ERDELYI MESE de George Ștefan, regia Andi Gherghe, Studio Act Oradea (RO, HU)

Marți 2 octombrie – ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare (public pe scenă ) – ORAȘUL NOSTRU, scenariu colectiv după Thornton Wilder, Regia Cristian Ban, Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad.

-          Ora 21.00 – Casa de Cultură (public pe scenă) – NEXT, regizor –coregraf Daboczi David, Compania Andras Lorant, Târgu Mureș

-          Ora 22.00 – Club Poesis – JUST PUSH PLAY – Improv Show (RO)

Miercuri, 3 octombrie – ora. 15.00//21.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare (public pe scenă) – ILEGITIM, adaptare scenică de Adrian Sitaru după un text colectiv creat de Adrian Sitaru și Alina Grigore, regia Adrian Sitaru, Teatrul Maghiar de Stat Cluj (HU)

-          Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – PROTEJAT//NEPROTEJAT de Olga Macrinici și Adriana Radu, Asociația Animact Târgu Mureș (RO)

Joi, 4 octombrie – ora 15.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – ATELIER susținut de Asociația Animact Târgu Mureș

-          Ora 17.00 – Casa de Cultură – TRIX SHOW, regia și scenariul Mihai Gruia Sandu, Teatrul Aureliu Manea Turda (RO)

-          19.00 Teatrul de Nord, Sala Mare – IDIOTUL după F.M. Dostoievski, regia Sardar Tagirovsky, Teatrul Național Csokonai, Debrețin, Ungaria (HU).

Vineri, 5 octombrie – ora 16.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – AVIOANE DE HÂRTIE de Elise Wilk, regia Carmen Frățilă, Teatrul de Nord Satu Mare – trupa de elevi voluntari (RO)

-          Ora 18.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – OFFLINE, regia Laurențiu Blaga, Teatrul Național Târgu Mureș – Comapnia Guga Junior (RO)

-          Ora 17.30//21.00 – Casa de Cultură (public pe scenă) – DUMBRAVA, text și regie Botos Balint, Waitingroom Project, Cluj Napoca (HU)

-          Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare – REȚETA PERFECȚIUNII ÎN FOARTE MULȚI PAȘI CARE NU DUC NICĂIERI, spectacol de Andrea Gavriliu, Teatrul de Nord Satu Mare, secția română.

-          Ora 22.00 – Moose Bar – ANDREI RAICU&DIMITRIS PALADE PRESENTS RAD + BOGDAN OLARSON, instalație audio-video.

Sâmbătă, 6 octombrie – ora 11.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – ATELIER DE TEATRU DEVISED susținut de Laurențiu Blaga (RO)

Ora 15.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio – THE WHOLE IS ALWAYS LESS THAN THE SUM OF IT’S PART ( întregul este întotdeauna mai puțin decât suma părților) – istalație de Bogdan Olarson și Andrei Raicu.

Ora 18.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare – CLASA NOASTRĂ, de Tadeusz Slobodzianek, regia Beres Attila, Teatrul Național din Miskolc Ungaria (HU).

Ora 21.00 – CLUB Poesis – RUSSIAN NIGHT –concert cu Tania Popa

Duminică, 7 octombrie ora 17.00 – Casa de Cultură (public pe scenă) – CINCISPREZECE ÎNCERCĂRI PENTRU ACTORIE de Tom Dugdale și Hathazi Andras, regia Tom Dugdale, Teatrul de Nord Satu Mare – Trupa Harag Gyorgy (HU)

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare- STAGE DOGS de Florin Piersic jr. Teatrul ACT București (RO).

Toate spectacolele în limba maghiară vor fi subtitrate în limba română, iar cele din limba română vor avea subtitrare în limba maghiară.

 

Tags: festival  tranzit feszt  program  
440 vizite
Distribuie pe

Ziua Națională a Letoniei marcată la Castelul din Carei printr-o expoziție de imagini
Vineri, 16 Noiembrie 2018
Direcția de Cultură a Municipiului Carei continuă proiectul intitulat „Zile Naționale ale țărilor U.E.”, relansat în 16 februarie anul acesta și având tema...   continuare

Bubble Show: O poveste de iarnă la Carei
Vineri, 16 Noiembrie 2018
Săptămâna 19 -23 noiembrie 2018 va fi săptămâna baloanelor de săpun. Îndrăgiții Milkshake (Iulia Benze) și dr. Bubble (Kurt Murray) construiesc un nou spectacol non-verbal...   continuare

Teatrul de Nord reia duminică spectacolul „Almost, Maine”
Vineri, 16 Noiembrie 2018
Teatrul de Nord Satu Mare invită sătmărenii, duminică 18 noiembrie 2018, de la ora 19.00 în Sala Mare a Teatrului de Nord, la spectacolul ”Almost, Maine” de John Cariani.   continuare

Concert de jazz cu Sárik Péter Trio & Falusi Mariann
Vineri, 16 Noiembrie 2018
Continuă seria succesului pentru Sárik Péter Trio cu albumul „Jazzkívánságműsor”! Pe acest album nou găsim muzică maghiară...   continuare

Program încărcat cu ocazia Zilelor Școlii de Arte. Cinci zile de muzică, poezie și arte plastice.
Joi, 15 Noiembrie 2018
Conducerea Școlii de Arte, managerul Mircea Deac și directorul Florin Pop au pregătit și în acest an un program încărcat cu ocazia Zilelor Școlii de Arte...   continuare