Luni, 3 decembrie 2018, de la ora 17.00, în Sala Cavalerilor a Castelului Károlyi din municipiul Carei a avut loc lansarea volumului bilingv „ÍGYNEMSZERET” (AȘANUMĂIUBEȘTE), autor: Elek György și prezentarea Calendarului sătmărean. Cuvântul de bun venit a fost rostit de Eugen Kovács, primarul municipiului Carei și Pataki Csaba, președintele Consiliului Județean Satu Mare. Volumul a fost prezentat în limba română de Robert Laszlo, directorul Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Satu Mare.
Prezentarea volumului în limba maghiară a fost realizată de către Bessenyei Gedő István, dramaturg și director artistic al Trupei „Harag György” din Satu Mare, respectiv dr. Frigy Szabolcs, profesor universitar și consilier școlar. Szolomájer Tímea , coordonatoarea trupei de teatru de amatori în limba maghiară, de la Centrul Cultural Carei a dat citire mai multor fragmente din creațiile lui Elek György.