Locale Altele
Miercuri, 17 Ianuarie 2018
Mie, 17 Ian 2018
În provincia canadiană (francofonă) Quebec nu se mai salută în limba engleză
Florin Răchitan  - Luni, 18 Decembrie 2017

O moțiune adoptată la începutul lunii decembrie în parlamentul provincial din Quebec este menită să pună capăt unei tradiții a salutului bilingv cu care-și întâmpină clienții majoritatea vânzătorilor din magazine.

Forma tradițională de salut în singura provincie francofonă a Canadei este, de secole, Bonjour/Hi, ce constituie un semn de politețe față de comunitatea anglofonă ce reprezintă aproape un sfert din populația provinciei, dar și față de vizitatorii străini.

Această tradiție se dorește acum a fi ștearsă, din inițiativa unei formațiuni politice naționaliste, Parti Quebecois, care a reușit să treacă moțiunea cu pricina prin parlamentul provincial, chiar dacă însuși premierul provinciei, liberalul Philippe Couillard, a considerat discuțiile pe această temă ca fiind ridicole.

Moțiunea nu are valoare de lege, dar e puțin mai mult decât o recomandare, fiind adresată în principal vânzătorilor din magazine, iar implementarea acesteia va fi supravegheată de o agenție guvernamentală specială ce s-a făcut remarcată în trecut prin interzicerea unor cuvinte precum ”cocktail” sau ”pasta” în meniurile restaurantelor, deoarece acestea nu sună franțuzește.

De-altfel, Canada este o societate multiculturală în care inscripțiile bilingve sunt obligatorii chiar și în provinciile care nu au fost niciodată franceze, acestea regăsindu-se atât pe plăcile cu denumirile localităților sau ale instituțiilor publice, cât și în instrucțiunile de utilizare a produselor de pe rafturile magazinelor.

În același timp, Parti Quebecois luptă de mai multe decenii pentru independența provinciei francofone și a inițiat câteva referendumuri în acest sens, toate având ca rezultat opțiunea populației majoritar franceze de a rămâne în cadrul confederației canadiene. 

Tags: quebec  bonjour  hi  
1069 vizite
Distribuie pe

Patine gratis pentru toată lumea!
Duminica, 14 Ianuarie 2018
Consiliul Local din Toronto propune acces liber pe toate patinoarele   continuare

Angajații canadieni se revoltă când patronii vor să le taie din bani pe motiv că guvernul a mărit salariul minim pe economie
Joi, 4 Ianuarie 2018
Scandal la cel mai mare lanț canadian de restaurante   continuare

Indigenii din Canada cer schimbarea numelor orașelor, fiindcă ”ei au fost primii acolo”
Sambata, 18 Noiembrie 2017
Credeți că inscripțiile bilingve sau multilingve din Transilvania sunt solicitări exagerate ale minorităților etnice?   continuare

Căpitanul echipei feminine de hochei a Canadei a născut o fetiță. ”Tatăl” copilului este căpitanul echipei feminine de hochei a SUA!
Luni, 13 Noiembrie 2017
Poveste de dragoste care musai va trebui ecranizată la Hollywood!   continuare

Maneliștii have no chance in Canada! Tânăr amendat pentru că a băgat muzică prea tare în mașină.
Joi, 12 Octombrie 2017
El zice că muzica-i viața lui, dar nobody fuckin’ cares.   continuare

O șoferiță s-a luat după indicațiile GPS și a ajuns cu mașina în lac
Am scăpat de vizele pentru Canada!!!
Un bătrânel și-a construit niște trepte de lemn în parc. Primăria Toronto le-a dărâmat. E scandal în toată Canada!
Căpitanul echipei feminine de hochei a Canadei a născut o fetiță. ”Tatăl” copilului este căpitanul echipei feminine de hochei a SUA!
Cinci canadieni faimosi care au origini romanesti
Canadienii dezgheață drumurile cu zeamă de sfeclă roșie
Ce primești în Canada când mergi cu scuterul pe autostradă, iarna pe viscol? O mașină cadou!
Pentru a respecta drepturile trans-sexualilor, se interzice El sau Ea
Casă de vânzare, construită fix pe granița dintre SUA și Canada
Guvernul liberal canadian plătește despăgubiri de 10 milioane dolari unui terorist islamist, deoarece ”nu i-au respectat drepturile cetățenești”
Un polițist din Toronto a plătit cămașa și cravata furate dintr-un magazin de un tânăr de 18 ani
Calgary Stampede, un fel de Zilele Orașului de 10 ori mai mare
Se plâng hipsterii sătmăreni că n-au pe unde umbla cu bițigli?
O adolescentă a chemat Poliția, plângându-se că părinții au obligat-o să petreacă vacanța în familie
Ce face un canadian când găsește trei urși în curtea sa?
Sute de refugiați fug din SUA în Canada, de când Trump a devenit președinte
Scandal în Canada din cauza unei șepci cu mesaj pro-Trump
Poliția unui orășel canadian îi amenință cu muzică de Nickelback pe șoferii beți la volan
Tânărul premier al Canadei, luat la mișto pentru un neinspirat mesaj de condoleanțe la moartea lui Fidel Castro
Inventatorul canadian al Pizza Hawaii a murit, dar pe Internet continuă dezbaterea „Ananas pe pizza sau nu”!