Locale Altele
Duminica, 23 Septembrie 2018
Dum, 23 Sept 2018
LocaleSportAlteleOh CanadaOh Canada
Ne găsești pe Facebook


InterneExterneAlteleDivertismentŞtiinţă/TehnolologieAuto/MotoSănătateLifestyleGalerie FotoParty Foto
În provincia canadiană (francofonă) Quebec nu se mai salută în limba engleză
Florin Răchitan  - Luni, 18 Decembrie 2017

O moțiune adoptată la începutul lunii decembrie în parlamentul provincial din Quebec este menită să pună capăt unei tradiții a salutului bilingv cu care-și întâmpină clienții majoritatea vânzătorilor din magazine.

Forma tradițională de salut în singura provincie francofonă a Canadei este, de secole, Bonjour/Hi, ce constituie un semn de politețe față de comunitatea anglofonă ce reprezintă aproape un sfert din populația provinciei, dar și față de vizitatorii străini.

Această tradiție se dorește acum a fi ștearsă, din inițiativa unei formațiuni politice naționaliste, Parti Quebecois, care a reușit să treacă moțiunea cu pricina prin parlamentul provincial, chiar dacă însuși premierul provinciei, liberalul Philippe Couillard, a considerat discuțiile pe această temă ca fiind ridicole.

Moțiunea nu are valoare de lege, dar e puțin mai mult decât o recomandare, fiind adresată în principal vânzătorilor din magazine, iar implementarea acesteia va fi supravegheată de o agenție guvernamentală specială ce s-a făcut remarcată în trecut prin interzicerea unor cuvinte precum ”cocktail” sau ”pasta” în meniurile restaurantelor, deoarece acestea nu sună franțuzește.

De-altfel, Canada este o societate multiculturală în care inscripțiile bilingve sunt obligatorii chiar și în provinciile care nu au fost niciodată franceze, acestea regăsindu-se atât pe plăcile cu denumirile localităților sau ale instituțiilor publice, cât și în instrucțiunile de utilizare a produselor de pe rafturile magazinelor.

În același timp, Parti Quebecois luptă de mai multe decenii pentru independența provinciei francofone și a inițiat câteva referendumuri în acest sens, toate având ca rezultat opțiunea populației majoritar franceze de a rămâne în cadrul confederației canadiene. 

Tags: quebec  bonjour  hi  
12138 vizite
Distribuie pe

Bilingvism și politică în Canada. Aproape ca-n Transilvania.
Marti, 4 Septembrie 2018
Ardelenilor, în general, și sătmărenilor, în special, nu le este necunoscut ”factorul etnic” de care profită din când în când unii politicieni dornici să obțină sau să păstreze puterea în cadrul comunităților multiculturale specifice regiunii noastre, dar acest fenomen se manifestă surprinzător de frecvent și în zone mai dezvoltate și mai ”civilizate” ale lumii, precum Canada.   continuare

Șobolanii au invadat întreaga planetă, cu o singură excepție: provincia canadiană Alberta
Sambata, 25 August 2018
Nimeni în întreaga istorie a umanității nu a reușit performanța locuitorilor provinciei canadiene Alberta, cu o populație de patru milioane de oameni (adică mai mică decât a Transilvaniei, de exemplu), care deratizează cu succes de mai multe decenii un teritoriu mai mare decât cea a Franței, protejând-o constant de orice tentativă de răspândire a celor mai detestate rozătoare, șobolanii.   continuare

O fermă de floarea soarelui din Canada, invadată și distrusă de hipsteri în căutarea selfie-ului perfect
Joi, 2 August 2018
Ceea ce la noi e lanul de rapiță pentru pițipoance dornice de poze pe Instagram, în Canada sunt câmpiile cu floarea soarelui, iar niște fermieri din provincia Ontario au făcut greșeala vieții lor când i-au invitat pe hipsteri să-și facă poze trendy pe pământurile lor.   continuare

Festival amânat în Canada, pentru a muta cuibul unei păsări protejate de lege
Miercuri, 27 Iunie 2018
O micuță pasăre migratoare a dat peste cap întregul program al celui mai mare festival de blues din Canada.   continuare

La un pas de reintroducerea vizelor, Canada limitează numărul imigranților români
Sambata, 2 Iunie 2018
Suntem după Nigeria și India la imigrarea în Canada, de când s-au ridicat vizele   continuare

Angajații canadieni se revoltă când patronii vor să le taie din bani pe motiv că guvernul a mărit salariul minim pe economie
Căpitanul echipei feminine de hochei a Canadei a născut o fetiță. ”Tatăl” copilului este căpitanul echipei feminine de hochei a SUA!
Patine gratis pentru toată lumea!
În provincia canadiană (francofonă) Quebec nu se mai salută în limba engleză
Canada și-a modificat imnul național, ca să fie corect politic
Indigenii din Canada cer schimbarea numelor orașelor, fiindcă ”ei au fost primii acolo”
Maneliștii have no chance in Canada! Tânăr amendat pentru că a băgat muzică prea tare în mașină.
Cum se ceartă canadienii între ei: unii blochează conducta de petrol a vecinilor, după care vecinii nu le mai cumpără vinurile
O fetiță din Canada a vrut să-și cumpere iPhone, dar n-avea bani. Așa că a scris o carte!
Vrei să bei lapte crud în Canada? Riști doi ani de închisoare!
Canadienii votează în sistem drive-thru, ca la McDonald`s
Ce face un canadian când găsește trei urși în curtea sa?
Un polițist din Toronto a plătit cămașa și cravata furate dintr-un magazin de un tânăr de 18 ani
Un bătrânel și-a construit niște trepte de lemn în parc. Primăria Toronto le-a dărâmat. E scandal în toată Canada!
În Canada se acordă concediu pentru victimele violenței domestice, până-și rezolvă problemele
Calgary Stampede, un fel de Zilele Orașului de 10 ori mai mare
Canadian amendat pentru că și-a adus bere din provincia vecină
La un pas de reintroducerea vizelor, Canada limitează numărul imigranților români
Festival amânat în Canada, pentru a muta cuibul unei păsări protejate de lege
O șoferiță s-a luat după indicațiile GPS și a ajuns cu mașina în lac